The Archdiocese of Milwaukee Safeguarding All of God's Family program exists to protect our church and school families from sexual abuse and other related dangers. Parish and school employees and volunteers who have contact with children and our youth must complete and be approved for the Safe Environment before they are permitted to work with our children. Certification is only valid when approved by our Safeguarding Coordinator. To become a safeguarding approved volunteer at our parish or school, visit: http://milwaukee.cmgconnect.org/
El programa Salvaguardando a Toda la Familia de Dios de la Arquidiócesis de Milwaukee existe para proteger a las familias de nuestra iglesia y escuelas del abuso sexual y otros peligros relacionados. Los empleados y voluntarios de la parroquia y la escuela que tienen contacto con los niños y nuestros jóvenes deben completar este programa y ser aprobados para el Ambiente seguro antes de que se les permita trabajar con nuestros niños. La certificación solo es válida cuando éste es aprobado por nuestro Coordinador de Portección. Para convertirse en un voluntario aprobado de protección en nuestra parroquia o escuela, visite: https://milwaukee.cmgconnect.org/
On the CMG Connect website, you may choose ENGLISH or SPANISH located in right hand corner of the site.
En el sitio web de CMG Connect, puede elegir INGLÉS or ESPAÑOL ubicado en la esquina derecha de la pantalla.
Resource Links on Child Abuse Prevention.
10 Tips for Protecting Children & Offering Outreach to Victims/Survivors, click here.
Abuse Warning Signs, click here.
Five Ways to Protect your Children from Abuse, click here.
Keeping Children and Teens Safe Online, click here.
Enlaces de recursos sobre la prevención del abuso infantil.
10 consejos para proteger a los niños y ofreer ayuda a las victimas / sobrevivientes, haga clic aquí.
Señales de advertencia de abuso, haga clic aqui.
Cinco formas de proteger a sus hijos del abuso, haga clic aqui.
Mantener a los niños y adolescentes seguros en línea, haga clic aqui.